The DHT IPv6 Bug That Broke Bootstrap February 22, 2026 networkingdhtdebugging How a hostname resolution issue on IPv4-bound sockets silently killed DHT on many networks, and the debugging journey to find it.